Salut.
Cum te mai simți ?
Nu așa rău.
Să mă anunți dacă ai nevoie de ceva, bine ?
Așa am să fac.
Câțiva prieteni de la lucru mă vor ajuta,
până te vei întoarce tu.
Ok.
Să nu te grăbești.
Ne vedem mai târziu.
Bine.
Ce mai faci, fiule ?
Bine.
Te iubesc.
Tată, nu-mi trebuie.
Ia-o Dave, citește-o.
Nu mi-o trebuie.
Dave, te rog, citește-o pentru mine.
Să mergi acasă și să te odihnești.
Dacă ai nevoie de ceva, să mă suni mai târziu.
Ok.
Tată, ești gata ?
Tată ?
Da, voi fi gata imediat.
Tată, tată, trezește-te. Este 7.30.
Vei face duș sau nu ?
Nu, nu ești timp.
Bine atunci.
Să nu uiți să vii să mă iei, bine ?
Nu am să uit.
Să nu uiți.
Bine, ne vom vedea.
Ceau.
Steven, iarăși nu a venit tatăl tău ?
Nu, spre uimirea mea.
Nu-i nimic, hai că te duc eu.
Pe bune ?
Da.
Mulțumesc, apreciez asta.
Iarăși a uitat de tine ?
Da, vreau să zic că n-am ieșit de mult cu mașina.
Cât de greu este să nu țină minte că trebuie să mă ia ?
Tu ai zis ceva ?
Păi, ce ar fi trebuit să zic ?
Nici măcar nu știu cum să-l ajut.
A început cu ziua mea, apoi a venit ziua bunicului,
acum nu mai poate ține minte nici măcar că trebuie să mă ia de la lucru.
Să tot taci nu te va ajuta.
Nu merge doar să te plângi și să aștepți ca lucrurile să se schimbe.
Mda.
Stai că a venit.
Te rog să nu te enervezi.
Cearta nu prea te-a ajutat în ultima vreme.
Nu am să fiu.
Vorbim mai târziu, bine ?
Ceau.
Cina este gata, Maggie.
Încă mai au probleme ?
Trebuie să ne rugăm în continuare pentru ei.
Ai venit acasă mai devreme.
Mda, am de verificat niște acte.
Astăzi nu cumva ai uitat ceva ?
Îmi pare rău.
Ești prea ocupat.
Nu sunt prea ocupat, doar că am uitat.
Tată, azi dimineață te-am găsit dormind pe masă.
Câte ore de somn ai reușit să acumulezi în ultimele luni ?
Câte lucruri ai uitat să faci ?
Steven, cum rămâne cu treburile pe care tu le ai de făcut ?
Am multe pe cap acum.
Da, la fel și eu !
Știu că este greu să plătești facturile dar nu se poate că...
Plata facturilor ?
Habar n-ai ce înseamnă să plătești facturile.
Lucrez ca un nebun.
Abia putem să supraviețuim.
Venitul meu este jumătate din ce era înainte.
Hai Steven, mai lasă-mă în pace.
Bine.
Îmi voi găsi altă persoană cu care să vin acasă.
De ce construim asta din nou ?
Este pentru secerătoare și pentru celelalte unelte.
Și pentru ascunzătoarea mea de chipsuri.
O știi pe mama ta, este ca un pescăruș.
Tu cu mama întotdeauna vă certați asupra chipsurilor.
Pe ale ei și le-a mâncat deja, știi asta.
Ok.
Am auzit ce ai zis.
Ce ai auzit ?
Că sunt o hoață de chipsuri.
Draga mea, nu am spus asta.
Voi sunteți ca un cuplu bătrân.
Căsătoriți da. Bătrâni nu.
Ascultă.
În fine, dragă.
Dave, pot să ajut ?
Mda.
Chiar vreau.
Hai să fie o chestie de familie.
Nu am mai făcut ceva în familie de ceva vreme.
Chiar așa, Steven.
Cu excepția împinsului de pe scaune.
Chiar vreau să ajut.
Să lăsăm glumă la o parte.
Ai văzut-o dând cu ciocanul ?
Nu încă.
Nu știu ce să zic.
Pentru proiectul nostru.
Să avem un toast pentru proiect.
Hai.
Doamne ajută !
Ați sunat la Dave, Jen și Steven.
Nu putem răspunde acum,
dar să nu închideți.
Lăsa-ți un mesaj și vă vom suna inapoi.
Vă mulțumim să aveți o zi bună.
Bună David,
sunt Brian Johnson de la Banca Lebonds.
Trebuie să mă suni urgent în legătură cu ipoteca.
Dacă ai putea să mă suni la numărul pe care îl auzi,
aș aprecia foarte multă asta.
Să ai o zi bună, la revedere.
La asta ați fost chemați pentru că Hristos a suferit pentru voi,
lăsându-vă un exemplu pe care trebuie să-l urmați
călcând pe urmele Lui.
El nu a păcătuit și în gura Lui nu s-a găsit minciună.
Când ei L-au insultat, El nu s-a răzbunat.
Când a suferit, nu a amenințat pe nimeni.
În schimb, s-a încrezut în Cel ce judecă cu dreptate.
Aici îl vedem pe Isus făcându-se un exemplu pentru noi,
a ales să facă voia Tatălui, chiar dacă
trebuia să sufere, pentru ca aceasta să se împlinească.
Știm că noi trebuie să fim un exemplu.
Știm că trebuie să călcăm pe urmele Lui
și totuși nu o facem, pentru ca nouă să ne fie bine.
Vreau ca voi să vă gândiți la asta.
Afară sunt oameni pierduți care merg în iad
și de cele mai multe ori noi nu facem nimic
pentru a fi un exemplu sau pentru a-i salva.
Suntem doar foarte speriați.
Sincer să fiu, a lua un angajament înaintea lui Hristos,
este ceva de temut.
Dar știți ce ?
Noi îl avem pe Dumnezeu cu noi.
El ne poate ajuta să depășim acea teamă.
Și chiar dacă nouă ne este frică, El va face ca ea să dispară.
El va face lucruri mari prin noi.
Dar aici este cheia, trebuie să facem un legământ.
Și vă provoc pe voi de aici, dacă sunteți de acord să faceți asta,
da, va fi greu, da, va trebui să suferiți,
dar Dumnezeu vă va da un rezultat mare.
Vom ști că indiferent prin ce trecem,
totul este că se împlinească voia Lui cea bună.
Salut, tată.
Vreau să îmi cer scuze pentru ceea ce am zis ieri.
Știu că situația este mai dificilă în ultima perioadă
și că ai avut multe pe cap și că faci tot ce poți.
Meriți ceva mai bun.
Ok.
În regulă.
Mâine o să mergi la Biserică ?
Nu, nu prea cred.
Nu ai mai fost de câteva luni.
Nu.
Muncești până la epuizare.
- Vreau să spun că... - Nu mai intru acolo.
Nu vrei să ai încredere în mine ?
Nu poți și tu o dată să ai încredere în mine ?
Bine.
Ok, te voi trezi eu mâine dimineață.
Să te pui în seara asta mai repede la culcare.
Nu înțeleg treaba asta cu Dumnezeu.
El a schimbat viața mea și tu nu îți dai seama.
Ce să văd ?
Eu sunt aici, sunt real.
Casa asta este reală.
Unde este Dumnezeu ?
Nu Îl văd.
Eu sunt aici.
Pe tine te văd, dar văd cum noi ne ducem în jos.
Ne-am tot plimbat în jurul acestui lucru și am obosit.
Nici măcar nu ai încercat.
Facem tot ce putem în cercurile noastre separate,
încercăm să ne revenim din când în când,
să stăm împreună și să fim cu cei dragi ai noștri.
Dar eu nu mai pot să trăiesc ceva ce nu mai simt.
Dumnezeu este pe primul loc, Dave, și nu mai pot schimba asta.
Nu mai pot schimba.
Nu.
Ne vedem înăuntru, bine ?
Bine.
Maggie !
Salut.
Ceau.
Ai reușit să-l faci să vină ?
Mda.
Totuși pare puțin tensionat.
Nu sunt surprins de asta.
Nu a mai fost aici de ceva vreme.
Mda.
Tată, ești gata ?
Tată ?
Dumnezeu este un Dumnezeu al dragostei.
El vrea ca noi toți să fim salvați și ne arată asta,
prin faptul că în fiecare zi ne dăruiește din bunătatea Lui,
din răbdarea și îndurarea Lui.
Dacă suntem sinceri cu noi înșine,
deobicei nu răspundem chemării Lui de a merge în Rai, prin bunătatea Lui.
Glumești ? Dar atunci ce facem ?
De ce atunci când lucrurile ne merg bine nu avem nevoie de Dumnezeu ?
Devenim propriul dumnezeu.
Ne multimim cu ce avem și El devine ultimul lucru din mintea noastră.
Și totuși, după toate acestea,
Dumnezeu, în dragoste, dă în dragoste,
permite dificultăților să intre în viața noastră, dar nu ca să ne tortureze,
ci ca să ne trezească.
El va face tot ce va putea ca eu și tu,
să nu lipsim din Rai, chiar dacă asta înseamnă greutăți.
De ce ? Pentru că ne iubește.
Ce fel de gunoi mai este și aia ?
Lasă-mă să-ți explic.
Da, explică-mi.
Am să-ți explic.
El a vrut să zică că Dumnezeu este Suveran.
Suveran ?
Dumnezeu este Suveran ?
Da.
El a luat-o pe mama ta, pe soția mea.
Asta văd că nu te-a deranjat.
Cum poți să treci cu vederea așa ceva ?
Și mai stai acolo să asculți porcăriile alea.
Care este planul Lui în moartea cuiva ?
Unde este planul divin al lui Dumnezeu în asta ?
Nu știu !
Nu știu care este planul Lui.
Dar știu și cred că El are unul.
Mama a știut asta, tu de ce nu poți ?
Știi ceva, chestiile astea cu Biserica,
nici să nu mai aud de așa ceva.
Nu vreau să mai aud despre ce a vorbit pastorul duminica trecută.
Tată.
Iar tu să te rogi și să citești din Biblie
când nu sunt eu prin preajmă.
Gata, până aici.
Nu vrea.
Nu mai ascultă ce vreau să-i spun.
Am încercat.
Mda.
Aici e problema, nu vrea să mă asculte deloc.
I-am zis.
Am încercat și asta.
Da, am încercat.
Nici nu mai știu ce să mai fac.
Cred că nici consilierea nu își mai are rostul.
Nu văd să se întâmple așa ceva în viitorul apropiat.
Păstorul este liber ?
Doamne, este foarte foarte greu.
Ajută-mă să fiu exemplul de care are nevoie.
Tată, am nevoie de puterea Ta și de perseverență.
Totul să năruie, Doamne, și numai Tu poți salva căsnicia asta.
Am nevoie de Tine, Doamne, de puterea Ta.
Nu mai pot să continui.
Bună, ai puțin timp liber ?
Da, sigur. Intră.
Hai să vedem ce zice.
Ai făcut estimarea ?
Da.
Nu este cam scump ?
Daunele sunt mari, Shawn.
Totuși este cam mult.
Asta este.
Dave, dacă asta ți s-ar fi întâmplat ție, nici tu n-ai avea bani să plătești.
Mie-mi spui.
Nu pot să plătesc asta.
De ce este așa mult ?
Doamnă, nu pot să vă repar acoperișul pentru mai puțin de atât.
Dar nu am atâția bani.
Nu pot să-i plătesc toți odată.
Poate doar în rate.
Nu pot accepta rate acum.
Am nevoie de toți banii înainte de a începe lucrarea.
Gândiți-vă pentru o zi sau două,
sunați-mă și anunțați-mă.
Dacă nu mă contactați voi considera că ați găsit pe altcineva.
I-am sunat pe toți din oraș, nici unul nu e liber.
Mi-a trebuit o săptămână să dau de voi.
Ce să fac acum ?
Asta este.
Să ne anunțați.
Ai fost cam dur cu prețul ăsta.
Puteai totuși să reduci din el.
Shawn și eu am de plătit facturi, la fel ca ea.
Mda, ai dreptate.
Apropo de facturi, mi-am pus ochii pe un proiect și vreau să licitez pe el.
Dacă ne merge, te va scoate din groapa în care ești.
În cazul ăsta, hai să ne băgăm.
Sper că vom prinde lucrarea asta.
Este ceva de care avem nevoie amândoi.
Vom fi bine.
Mda, dacă tu spui.
Cam multe de suportat, nu-i așa ?
I-ai spus bunicului tău despre asta ?
Am vorbit puțin la telefon,
dar despre asta nu.
Ar trebui să vorbești cu el în persoană,
pentru că dacă cineva îl cunoste pe tatăl tău, acela este bunicul tău.
Mda.
Tata este așa de pierdut.
Pur și simplu nu știu cum să repar lucrurile.
Steven, tatăl tău a fost încăpățânat încă din ziua nașterii.
Nu am putut să-l fac să tundă iarba, dar mai să-și facă temele.
Nu poți să repari nimic.
Atunci ce trebuie să fac dacă sunt fără putere ?
Nu am zis că ești fără putere.
Am zis că nu poți să repari nimic pentru el.
Atunci ce trebuie să fac ?
Dacă el nu înțelege, cum să-l ajut eu ?
Ești responsabil pentru ceea ce faci în viața asta,
nu pentru ceea ce face tatăl tău.
Lui Dumnezeu îi pasă ce este aici sus și aici jos.
Eu sunt bătrân.
Eu am făcut deja alegerile.
Tatăl tău și le-a făcut pe ale lui, acum tu trebuie să le faci pe ale tale.
Dar dacă nu fac alegerea corectă ?
Nu întotdeauna știm asta.
Dar putem citi Cuvântul și să credem că Dumnezeu
ne de călăuzirea pentru a face alegerea potrivită indiferent care ar fi ea.
Ce mai face ? Ce este ?
Păi, nu prea doarme și lucrează 24 din 24.
A fost o lună grea, dar nu te-ai lăsat.
Dar asta nu înseamnă că este ușor.
Nu este vorba că îmi face mie ceva,
dar nu pot să văd cum se distruge singur.
Știu că ar trebui să mă rog, și o fac, dar...
nu mai știu ce să fac.
Trebuie să se întâmple ceva cât mai repede.
Trebuie să se întâmple și ceva bun.
Nu știu, îmi pierd răbdarea foarte repede.
Ai reușit totuși să ajungi până aici.
Dumnezeu trimite răspunsul după ceasul Lui, nu după al nostru.
Ce voi face ?
Ce este asta, Dave ?
Încă un cont la bancă ?
Așa ai cumpărat motocicleta ?
Da.
Și când aveai de gând să-mi spui ?
Nu aveam de gând.
Și te mai întrebi de ce nu merge relația noastră.
Nu credeam că te va interesa.
Nu-mi spui despre lucruri dinastea,
este ca și cum m-ai minți în față.
Știi ceva ?
Asta e a mea.
Dave, avem probleme și tu nu reușești să le rezolvi.
Nu mai pot să tot repar lucrurile și nu pot să ne salvez,
și nu mai știu ce să fac.
Trebuie să plec. Să mă duc undeva.
Dave corwin ?
Nu.
Steven, Isus este calea, adevărul și viața.
Pe măsură ce studiezi Biblia și îl cauți pe Domnul,
mă rog ca puterea Cuvântului să schimbe și să transforme,
viața ta, la fel cum a schimbat-o pe a mea.
Cu toată dragostea, mama.
Doamne, am greșit așa de mult,
sunt atât de nervos.
De ce a trebuit să o iei de la mine ?
Nu mai pot să fac nimic de unul singur,
am nevoie de ajutorul Tău,
am nevoie ca Tu să-mi conduci viața.
M-am săturat să fiu îngrijorat și să-mi fie frică.
Am mai multe facturi decât îmi trebuie.
Fiul meu mă iubește așa de mult,
iar eu nu știu să-i arăt că îl iubesc.
Și știu că Tu mă iubești.
Dacă îmi vrei viața, ia-o.
Toată este a Ta.
Salut, ce faci ?
Steven, pot să vorbesc puțin cu tine ?
Nu prea am fost un tată bun, sau un model pentru tine.
M-am purtat prostește, nebunește.
Am greșit foarte mult.
Aseară, am vorbit cu Dumnezeu și i-am spus că dacă vrea viața mea poate să o ia.
De atâtea ori ai încercat să-mi arăți calea.
Dar eu te-am refuzat.
Îmi pare rău.
Lucrurile se vor schimba între mine și tine, Steven.
Și sper că tu mă vei putea ierta.
Te iubesc foarte mult fiule.
Dave, asta este grozav.
Este uimitor.
Îți dai seama de câte ori m-am rugat împreună cu Jen,
aici în birou ca ziua asta să vină ?
Ceea ce face Dumnezeu este uimitor.
Acum ai promisiunea de la Dumnezeu că acel "rămas bun"
pe care ți l-ai luat de la Jen aici pe pământ,
este acum unul temporar.
Când îți va veni ziua și va veni,
pentru fiecare din nou, vei merge în Rai.
Dar pe cine vei întâlni în Rai, Dave ?
O vei vedea din nou pe Jen.
De aceea spune Biblia că noi creștinii ne întristăm, desigur că o facem.
Pentru că suntem oameni.
Dar nu ne întristăm ca cei ce n-au nici o speranță.
Biblia ne spune că într-o zi îi vom revedea pe cei dragi în Rai.
Nu este uimitor ?
Jen a încercat să-mi spună despre Isus de multă vreme.
Jen era așa de credincioasă.
Mă uitam la Jen și ziceam: face ce trebuie.
Face ceea ce trebuie. Face cel mai bun lucru.
M-am uitat și la fiul meu, Steven.
Îl cunosc, îl cunosc atât de bine.
Exemplul era chiar în fața mea, soția și copilul meu.
Știi, tot încerca și mă împingea de la spate,
ca să mă încurajeze, amândoi făceau asta.
Dar eu mă urcam în camionetă și mă duceam la lucru.
Știu că nu va fi ușor,
dar pacea pe care o am acum,
îmi spune că va fi mai bine.
Relația mea cu Steven se va întări mai mult.
Pe măsură ce timpul va trece, vor apărea modificări.
Voi ați făcut toate astea ?
Mda, cea mai mare parte.
Vei fi aici mai târziu ?
Mai am niște lucruri de organizat, dar nu voi mai sta prea mult.
De ce ? Ai ceva planuri ?
Ce este ?
Ție chiar îți place la Biserică, nu-i așa ?
Da, foarte mult.
Știi, mamei îi plăcea să slujească.
Nu prea avea mult timp liber de la spital,
dar când avea, acolo își dorea să fie.
Îmi este dor de ea.
Da, știu, și mie îmi este.
Cum m-ai suportat atâta timp ?
Vreau să zic că altcineva ar fi renunțat.
Eu n-am putut.
Adică, am vrut să o fac.
Au fost multe momente în care am fost furios și frustrat din cauza ta,
dar am știut că dacă eu renunț, Isus nu ar face-o.
Sunt mândru de tine. Chiar sunt.
Am făcut niște lucruri pe care nu le-aș fi iertat dacă le-ar fi făcut alții.
Dar tu ai stat lângă mine atâta timp,
te respect pentru asta.
Mulțumesc.
Trebuie să-ți spun ceva.
Ce ?
Suntem în pericol de a fi dați afară din casă.
Cum așa ?
Lucrurile au luat-o razna când a murit mama ta.
Mă refer la datoria de la înmormântare.
Este vorba de mulți bani.
Și nu am realizat asta decât atunci când a trebuit să o plătesc.
Nu mi-am dat seama cât de leneș am fost anul ăsta.
Nu am reușit, viața mea s-a schimbat prea repede.
Nu făceam treaba așa cum trebuie, nu verificăm cărțile așa cum trebuia.
Știi, mama ta, a fost acolo când a fost nevoie
pentru a ajută atunci când putea.
Chiar dacă lucra la spital, aducea acasă jumătate din venitul nostru.
Știi, nu prea am vrut să-ți zic asta.
Mi-a fost frică să nu te sperii.
De asta ți-ai tot făcut griji pentru lucrarea aia mare ?
Da.
M-am gândit că ne va fi de puțin ajutor,
că ne va ajuta să ne revenim.
Shawn cunoaște pe cineva implicat și sper că va aranja totul.
Cum a fost în weekend ?
Mi s-a schimbat viața.
Da ?
Al meu nu a fost prea fain.
M-am dus la cumpărături duminică și am uitat cățelul în casă.
Și a distrus complet canapeaua din sufragerie.
Cred că te-ai distrat până ai făcut curat ?
Mda, ce să zic.
Am crezut că soția mea o să leșine.
A venit acasă și peste tot era numai material.
- Nu pot să suport câinii. - Nici copiii nu sunt muncă ușoară.
Am și eu ceva apă ?
Da, este în față.
Mda, nici cu copiii nu e ușor. Știu și eu asta.
Nu suntem pregătiți, cel puțin eu nu sunt.
Care-i treaba ?
Ce-i cu Biblia aia ?
Tocmai am început să o citesc.
Sper că acum n-o să începi să-mi predici ?
Să-ți predic ?
Mda, părinții mei au tot încercat să mi-o bage pe gât,
cât timp am fost mic. Niciodată nu mi-a plăcut.
Nu mi-ai spus asta până acum.
Probabil că nu trebuia să ți-o spun.
Nu sunt decât amintiri urâte.
Știi, nici măcar nu mai vorbesc cu părinții mei.
Mama mă mai sună din când în când,
să vadă ce mai fac și să-mi spună despre starea tatălui meu.
Cam asta e tot.
Starea lui ?
Are ceva probleme la inimă.
Nici nu știu ce este, doar că a mai fost la spital din cauza asta.
Shawn, nu mi-ai mai spus asta până acum.
- Uneori îl mai sun. - Uneori ?
- Nu putem schimba subiectul ? - Ba da.
Abia dacă am reușit să îi zic ceva.
Nu am ajuns la nici un punct comun.
Asta să nu te descurajeze.
Nu ai reușit un home run când ai pus prima oară mâna pe bâtă, mare scofală.
Arată-mi un creștin care a făcut asta și voi fi impresionat.
Totuși simt că parcă nu voi mai vorbi cu el despre asta.
Glumești ? Va fi mai ușor.
Conversațiile ca acestea sunt întotdeauna bune,
înainte să interacționezi din nou.
Crede-mă, este un lucru bun.
Cine-i părintele aici, eu sau tu ?
Cred că amândoi știm cine este părintele aici.
Apropo, este repetiție pentru sceneta de mâine, poate vii și tu.
Nu prea am timp, dar poate voi trece pe acolo.
Da, de ce nu.
Vom afla dacă ne iese faza cu lucrarea.
Deci mâine este ziua cea mare ?
Mda, sunt puțin îngândurat.
Nu fi, o să fie bine.
- Ai reușit să vii. - Da, sunt aici.
Tu și Maggie, voi ieșiți împreună...
destul de des, nu-i așa ?
Da.
Hai zi-mi.
Ce vrei să zici ?
Știu că este mai mult decât o simplă prietenie.
Ok.
Nu, tată, orice ai crede nu e așa.
Steven, este fiul meu și te cunosc de multă vreme.
Bine, vrei să vorbești mai încet.
- Văd modul în care te uiți la ea. - Suntem doar prieteni.
Ai vorbit cu ea ? Adică ai vorbit serios cu ea ?
Nu, nu am vorbit, bine ?
Nu prea știu cum să îi spun.
Suntem atât de buni prieteni și nu vreau să pară ciudat.
Ciudat ?
Nu este nimic ciudat în asta, fiule.
Voi sunteți prieteni de când vă știu.
Nu este ca și cum relația s-ar distruge peste noapte.
Bine, mulțumesc.
Ce ai de gând să faci ?
Îmi place de ea, este o persoană minunată.
Mă voi descurca.
Parcă trebuie să fii la lucru, nu ?
Ne vedem mai târziu, bine ?
Bine, ne vedem.
Ține minte, nu ai 10 ani. Vorbește cu Maggie.
Ne vedem.
- Dave, Dave Corwin ? - Da.
Mă bucur că te-am întâlnit.
- Mă numesc Kevin. - Bună, ce mai faci ?
Sper că mai bine după ce voi vorbi cu tine.
Este disperată cu privire la casa ei.
Are ceva probleme la structură și mă întrebam,
dacă ai puțin timp să mergi să îți dai cu părerea și să o ajuți.
Care sunt pagubele, ți-a spus ?
Mi-a spus că are o gaură în acoperiș,
din care curge în bucătărie
și îi distruge gips-cartonul și arată urât.
A chemat pe cineva, dar a încercat să o ardă la preț.
Mă întrebam dacă ai puțin timp să mergi să te uiți ?
Licitez la un acaret și asta îmi e prioritatea.
Și mai durează până trebuie să primesc vești.
Se poate să trec pe acolo chiar acum ?
Dave, asta ar fi super.
Ți-am scris numele și adresa ei.
Chiar îți mulțumesc.
Nici o problemă.
Trebuie să merg, fiica mea imediat termină piesa.
Sarah.
Cum a fost ?
Chiar bine, toată lumea se descurcă bine.
Câte repetiții mai aveți ?
Cred că trei, dar am așa mari emoții.
Nu trebuie.
Fiecare dintre voi faceți o treabă bună.
- Chiar crezi ? - Da, cu siguranță.
Vei fi în fața Bisericii tale,
dacă e să o dai în bară o vei face în fața lor.
Sunt oameni care țin la tine, nu-i așa ?
Nu-i chiar așa de stânjenitor.
Haide, Maggie, să mergem.
Care-i graba ?
Merg cu mama la cumpărături, trebuie să plec.
Bine, ne vedem mai târziu.
- Ceau. - Ceau.
Doamne, de ce mai adus aici ?
Alo ?
Dave, am vești grozave.
Vărul meu îi cunoaște pe cei cu acaretul.
Ne-au sugerat și au spus că dacă vrem casă o putem avea.
Nu pot să vin.
Dar dacă tragem de timp, pot anula decizia.
Nu îți dai seama ce importanță are totul ?
Știi casa Sarei, cea cu care am fost puțin duri ?
Cea cu care tu ai fost puțin dur ?
Să trecem peste asta.
Nu se poate altcumva să punem mâna pe casă ?
Poți să te întâlnești cu ei mâine.
Voi pregăti actele și voi face situația necesară.
Le voi spune eu ceva.
Ne întâlnim la casa Sarei când termini, nu stai chiar așa departe.
Ce faci acolo ?
Nu-ți fă griji, doar vino aici.
Incredibil.
Nu știu de ce te-a trimis aici.
Nu te pot plăti, ți-am mai zis asta.
- Aici este stricăciunea ? - Da, acolo.
Acum că paguba s-a produs va costa mai mult ca înainte.
Uite ce vom face:
știu pe cineva care face aceleași lucruri ca și noi,
va veni aici în următoarele zile pentru a vă rezolva problema.
- Vom face totul gratis. - Gratis, vorbești serios ?
Compania mea se va ocupa de asta, îi voi contacta după ce voi pleca.
Mulțumesc.
Vorbim mai târziu.
Trebuie să rezolv asta cât mai repede, mulțumesc.
Mulțumesc, Joe.
Ce-i cu tine ?
Eu îți fac rost de lucrarea anului și tu mă lași baltă.
Shawn, trebuia să fiu într-un loc mai important.
Ce este mai important ca acea lucrare ?
Ce zici despre facturile pe care trebuie să le plătești ?
Nu îți dai seama cât de norocos ești că ți-au dat o zi în plus.
Știu, dar am simțit că Dumnezeu m-a vrut aici.
Mai lasă-mă, ce se întâmplă cu tine ?
Mai întâi văd Biblia în mașina ta și acum renunți la lucrarea asta.
Totuși, de ce ești aici ?
Pentru că trebuie să îndrept lucrurile.
Și ce dacă are probleme,
problemele ei nu ar trebui să fie așa mari,
dacă nu ai ținut atâta de preț.
De aceea o ajutăm gratis.
Niciodată nu ai făcut lucruri dinastea.
- Acum sunt diferit. - Da, așa ești.
Shawm, de acum încolo o să-L onorăm pe Domnul în slujba noastră.
Știi ceva, începi să devii ca părinții mei vorbind despre Isus.
- Am plecat de aici. - Shawn.
- Sună-mă când îți recuperezi creierul. - Shawn, Shawn.
Ce se întâmplă ?
Motivul pentru care vreau să vorbesc cu tine,
vreau să te întreb ceva.
Ok.
- Mă întrebam dacă... - Nu te grăbi.
Dacă nu cumva aș putea...
Este vorba despre tine și Maggie ?
Da.
Fiule, ați crescut împreună de mici copii,
ai fost o parte din familia noastră,
cred că dacă vrei să ieși cu Maggie
ca să o cunoști mai bine, ai acordul meu.
Și cred că ești omul potrivit.
Mulțumesc.
Ce faceți voi aici ?
Vorbeam despre sport și echipe favorite,
despre cât de bine joacă atunci când au meci.
- Ne vedem mai târziu ? - Bine.
Vom continua altădată.
Mi-a făcut plăcere. Noi vorbim mai târziu.
Ne mai vedem, vorbim mai târziu.
Bine, la revedere.
Nu ar trebui să fie așa greu.
Ce faci ?
Am vrut să-mi cer scuze pentru mai devreme.
Am spus niște lucruri pe care nu trebuia să le spun.
Stai liniștit, nu te îngrijora.
Nu, nu e în regulă.
Am lăsat trecutul să pună stăpânire pe mine,
și m-am dezlănțuit pe tine.
Trebuie să uiți trecutul, eu dintre toți ar trebui să știu asta.
Nu e doar atât, ești prietenul meu cel mai bun.
Chiar am vrut să văd că lucrurile merg mai bine pentru tine.
Și te văd pe tine riscând în felul ăsta.
Chiar trebuie să te duci la casa acelei femei ?
Acolo a vrut Dumnezeu să fiu.
Nu puteam spune nu.
Cum de nu am mai auzit dinastea de la tine ?
Pentru că Jen a vrut de mult să-mi zică asta,
dar eu n-am înțeles.
Tot timpul a încercat să-mi spună cât de mult mă iubește Isus.
Iarăși și iarăși, n-am vrut să ascult.
Mergea la Biserică și avea un zâmbet mare pe față,
Parcă strălucea, dar eu nu înțelegeam, nu puteam.
Parcă eram furios că ea avea ceva mai mult decât mine.
Eu am respins asta.
Shawn, cred că cel mai mare lucru pe care l-am respins,
a fost acela că ea avea nevoie de Isus, mai mult decât de mine.
Eu am venit doar să-mi cer scuze.
Bine, mulțumesc că ai venit să vorbim.
Ne vedem mâine la lucru ?
Mda.
Apropo, salut-o pe soția ta din partea mea.
Nu am mai văzut-o de mult.
Ok, am să o fac. Să ai o noapte bună.
A fost așa cum ai crezut ?
Eram speriat când a venit.
Credeam că iarăși va țipa pe mine.
Vezi ce se întâmplă când te îngrijorezi ?
- Și, ce mai face Maggie ? - Nu începe.
Să te las ? Nu mă poți condamna că te întreb.
Și ?
Am vorbit cu tatăl ei.
Cu Dan, ai vorbit cu Dan ?
Da.
M-am gândit că dacă e să o invit în oraș,
trebuie să știu că tatăl ei este de acord.
Și ce a spus ?
M-a acceptat ca o parte din familie și mi-a spus,
că este chiar onorat de lucrul ăsta.
Vezi ce face îngrijorarea ?
Mda.
Mâine mergi la rugăciune ?
La ce oră ?
Cred că la 6.30.
Mâine mă duc să mă întâlnesc cu bunicul tău.
Iar după aia trebuie să vorbesc cu clientul.
Trebuie să prind lucrarea asta.
A fost foarte frumos ce ai făcut pentru acea familie.
Ai avut nevoie de curaj.
Mulțumesc.
Niciodată nu mi-am asumat un astfel de risc.
De aia se numește credință.
Da, am primit scrisoarea.
Am crezut că am mai mult timp.
Da.
Cât timp efectiv mai am ?
Ce altceva mai pot să fac ?
Și tu.
Bine, salut.
Fiule este doar o casă, familia e mai importantă.
Da, dar a fost casa lui Jen.
A fost căminul nostru.
Poate că o vom păstra.
Mi-aș dori să am acum răspunsul.
Ce-i ?
Am vorbit cu Steven de același lucru.
Nu întotdeauna avem răspunsurile.
Dar avem abilitatea de a merge la Acela care are răspunsurile,
care nu ne va dă întotdeauna ce dorim, când dorim,
sau cum dorim, dar putem crede că El niciodată nu greșește.
Ce bine era dacă credeam așa când a murit mama.
Acela a fost cel mai greu moment pentru mine.
M-am întrebat dacă Dumnezeu este acolo, dacă îmi știe durerea.
Dar știa, chiar știa.
A fost acolo.
S-a folosit de moartea ei ca să îmi arate că este acolo și că mă iubește.
Când a murit Jen, m-am acuzat,
pentru că tot ce a vrut să facă a fost să vorbim.
A vrut ca eu să știu cine este și cine ar fi vrut să fie.
Iar eu nici măcar n-am vrut să am de a face cu asta.
Tot îmi aduc aminte de asta.
Dacă mi-aș fi făcut timp,
să stau cu ea și să o ascult,
nu cred că ar mai fi făcut accident.
Cred că singurul lucru pe care mama ta și Jen
l-ar fi dorit era ca tu să-L accepți pe Hristos.
Și ai făcut asta, ai făcut-o.
Și ar fi foarte mândre de tine și Steven,
să nu uiți niciodată asta.
Îmi pare rău tată, este Shawn, te superi ?
Răspunde.
Shawn, ce este ?
- Dave... - Ce este, Shawn ?
- Omule. - Ce este ?
Nu știu cum să-ți spun.
Nu am primit acaretul.
Ce ?
Nu l-am primit, s-au răzgândit.
Shawn, eu chiar mă îndreptam înspre ei.
Astăzi trebuia să mă întâlnesc cu ei.
Trebuia să vii la prima întâlnire.
Ți-am zis că s-ar putea să se răzgândească.
- Am mai vorbit de asta. - Știu.
Dave, nu mai știu cum să te ajut.
Păi, încă mai avem timp să salvăm casa.
Dar dacă nu poți ?
Am făcut tot ce-am putut.
Totul este în mâna lui Dumnezeu.
Dacă pot să fac ceva, să mă anunți.
Așa voi face.
La ce oră începe duminică Biserica ?
La ora 10.
Vrei să mergi ?
M-am gândit la asta.
Încă nu știu ce să fac.
Cred că ar trebui să mergi.
Încă nu știu.
Poate că voi face altceva.
Sper că ne vedem acolo.
Poate, vom vedeam.
Încearcă să ai un weekend fain.
Vorbim mai târziu.
Ok.
Ceau.
- Tata. - Steven.
Îmi pare bine să te văd.
Dacă tot ești aici, este o scrisoare pentru tine în cutia mea.
Ok.
Nu știu de la cine e, dar a venit azi dimineață.
- Am să îl iau. - Ok.
Dragă David, eu și cu soția nu ne putem da seama
cum Dumnezeu ți-a schimbat viața.
Bucuria pe care ai găsit-o în Domnul este o binecuvântare,
pentru duminică și suntem bucuroși să te avem cu noi.
M-a sunat sora mea și mi-a spus ce ai făcut pentru ea.
Vreau să-ți mulțumesc pentru generozitatea arătată familiei mele.
Să sperăm că Domnul ne va ajuta să-ți întoarcem favoarea.
Mulțumesc din nou, Domnul să te binecuvânteze și pe tine și pe fiul tău.
Cu drag, Kevin.
Steven !
Vino aici puțin.
Da, tată, ce este ?
A fost în cutia lui poștală ?
Nu mă așteptam.
Nu primesc bilete ca acesta.
Dacă oamenii pe care nu îi cunoști observă schimbarea înseamnă că este bine.
Crezi că Shawn va apărea mâine ?
Chiar nu știu.
Chiar nu părea interesat.
Trebuie să așteptăm și să vedem ce se întâmplă.
Tată, ne vedem mai târziu.
Bine, fiule, vorbim mai târziu.
- Ceau. - Salut.
- Ceau.
Deci ai reușit.
Nu am fost eu.
- Ce faci după-masa asta ? - Nimic, de ce ?
- Vrei să ieșim în oraș ? - Sigur.
Ai timp, ok.
Numa puțin să aranjez lucrurile pe aici și mergem.
- Bine. - Super.
Mă bucur că ai venit.
A trecut ceva vreme de când n-am mai fost la Biserică.
Nici pentru mine n-a fost ușor să încep din nou.
Trebuie să fac ceva.
Voi veni și săptămâna viitoare, dacă e ok pentru tine.
Da, sună bine.
- Ne vedem mâine la lucru. - Bine.
Bună, mamă.
Sunt bine, tata e pe acolo ?
Pot vorbi cu el ?
Mulțumesc.
Bună, dragă.
Îmi pare rău că nu te-am vizitat așa cum ar fi trebuit.
Știu că n-am fost soțul care trebuia să fiu.
Am lipsit de la atâtea.
Steven se descurcă de minune.
Am crescut un fiu minunat.
Aș fi vrut să fii aici să-l vezi cum crește.
Te iubesc.
Întotdeauna te-am păstrat aici și aici.
"De altă parte, știm că toate lucrurile lucrează împreună
spre binele celor ce iubesc pe Dumnezeu,
și anume spre binele celor ce sunt chemați
după planul Său." Romani 8:28
www.wings2heaven.net